This sounds simplistic, but have you chosen the proper device when you print? It may say Network Device, USB Device etc. Meaning there may be more than one listed for that one printer. Honestly I'm not super proficient with printers but have installed a few over the years with great success and some not so great.
What is below all those FAX Copies, another copy of your epson printer? You can delete those FAX Copies if you are not using the fax function.
What if you scroll down to "Let windows manage my default printer" is that box checked or not? Whatever it is try the opposite, but I would delete the FAX Copies first.
If I don't reply right away it's because I'm waiting for Windows 10 to Update.
eps1.0_hellofriend.mov_mr_robot
"I once spent two hours on the phone waiting to speak with HP Customer Service to complain about HP Customer Service" -Dr. Sheldon Cooper